【新唐人2015年03月18日】
アジアインフラ投資銀行 日本不参加表明
日本は中国主導のアジアインフラ投資銀行に参加していませんが、これについて菅義偉（すが よしひで）内閣官房長官は、中国など主な参加国が投資銀行をきちんと管理していけるのかと疑問を呈したほか、過度な融資や投資は巨大な債務を生み、逆に参加国の利益を損なうと指摘しました。
ミャンマー政府と同盟軍 爆弾投下を否定
ミャンマー軍機の投下した爆弾が雲南省に着弾し、４人が死亡、９人が負傷した事故について、ネット民は中国当局に真相究明を求めています。しかし、ミャンマー政府とミャンマー民族民主同盟軍はいずれも、爆弾の投下を否定しています。
大陸から賭博客激減 マカオ経済は17％縮小
賭博を経済の柱とするマカオは今年１月と２月の賭博の収入が48・6％も減少し、マイナス成長になりました。去年の第４四半期のマカオ経済も17・2％縮小しています。主な原因は、大陸からの賭博客が大幅に減っているためです。
香港行政長官の次女 家庭内暴力を暴露
香港の梁振英行政長官の次女は17日の朝、フェイスブックに数回、母親から虐待を受けており、家出や自殺まで考えていると書き込みをしました。その日の午前11時ごろ、官邸から出て行く救急車が目撃されています。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/03/18/a1185144.html（中国語）
（翻訳/河合 ナレーター/村上 映像編集/李）
